Oude stad van Zamość
Uitstekende universele waarde
Korte synthese
De oude stad Zamość in het zuidoosten van Polen is een uitstekend voorbeeld van een laat 16e-eeuwse Midden-Europese stad die is ontworpen en gebouwd in overeenstemming met de Italiaanse renaissancetheorieën over het creëren van 'ideale' steden. Deze innovatieve benadering van stadsplanning was het resultaat van een zeer nauwe samenwerking tussen de verlichte stichter van de stad en de vooraanstaande Italiaanse architect Bernardo Morando. De oude stad Zamość heeft vandaag de dag zijn oorspronkelijke rechtlijnige stratenplan en zijn unieke mix van Italiaanse en Midden-Europese architecturale tradities behouden, evenals delen van de omringende vestingwerken.
Gelegen aan de handelsroute die West- en Noord-Europa met de Zwarte Zee verbindt, Zamość werd opgevat als een op handel gebaseerd economisch centrum. Van meet af aan was het bedoeld om multinationaal te zijn, en had een hoge mate van religieuze tolerantie. Het werd de tastbare weerspiegeling van de sociale en culturele ideeën van de Renaissance, die gemakkelijk werden omarmd in Polen, zoals geïllustreerd door de oprichting van een universiteit (Zamość Academy) door Jan Zamoyski, de oprichter en eigenaar van de stad. Het stadsplan van zijn architect Bernardo Morando combineerde de functies van een woonpaleis, een stedelijk ensemble, en een fort, allemaal in overeenstemming met renaissanceconcepten.
De oude stad van Zamość heeft twee verschillende delen:in het westen ligt het Zamoyski-paleis, en in het oosten is de eigenlijke stad, aangelegd rond drie vierkanten. Het centrale Grote Marktplein, gelegen op de kruising van de twee belangrijkste axiale straten van de stad, is omsloten door koopmanshuizen met arcaden en verankerd door een prachtig stadhuis. Deze en vele andere opmerkelijke bouwwerken zoals de kathedraal, arsenaal, en vestingpoorten illustreren een belangrijk kenmerk van deze geweldige onderneming:een creatieve verbetering gerealiseerd door de integratie van artistieke prestaties die zijn bereikt in de lokale architectuur. De consequente uitvoering van Morando's plan in de tijd heeft geresulteerd in een stilistisch homogene stedenbouwkundige compositie met een hoog niveau van architectonische en landschappelijke waarden.
Criterium (iv):Zamość is een uitstekend voorbeeld van een Renaissance geplande stad van de late 16e eeuw, die zijn oorspronkelijke indeling en vestingwerken en een groot aantal gebouwen van bijzonder belang heeft behouden, vermenging van Italiaanse en Midden-Europese architectonische tradities.
Integriteit
De oude stad Zamość is een integraal en compleet voorbeeld van een opnieuw gestichte privéstad uit de Renaissance, ‘in cruda radice’, gebaseerd op de Italiaanse architectuurtheorie. Binnen zijn grenzen bevinden zich alle elementen die nodig zijn om de uitzonderlijke universele waarde van het 75,03 ha-eigendom te behouden, inclusief de kenmerkende rechtlijnige stedelijke lay-out met zijn compositorische en functionele assen, en het netwerk van straten en pleinen samen met gebouwen die de samensmelting van Italiaanse en Midden-Europese architecturale tradities illustreren, waaronder het stadhuis, de woning van de oprichter, de Zamość Academie, de kerken, en het overgebleven systeem van vestingwerken met poorten die de stad omringen. De woning heeft geen last van nadelige effecten van ontwikkeling en/of verwaarlozing.
authenticiteit
Aangezien de moderne stad Zamość voor het grootste deel buiten de oude vestingwerken groeide, en zijn ontsnapt aan de enorme verwoesting die vele andere Poolse steden tijdens de Tweede Wereldoorlog hebben geleden, de oude stad Zamość vertoont vandaag een hoge mate van authenticiteit, in het bijzonder met betrekking tot de locatie en omgeving, vormen en ontwerpen, en materialen en stoffen. De authenticiteit van het pand komt tot uiting in het behoud van de oorspronkelijke stedelijke lay-out gevuld met bouwstenen samen met alle belangrijke gebouwen:de woning van de oprichter, de Academie (die nog steeds dienst doet als onderwijsinstelling), het gemeentehuis, kerken en gebedshuizen die verschillende religies vertegenwoordigen (symbolen van tolerantie), en het overgebleven systeem van vestingwerken van de stad. Kleine wijzigingen in de barokperiode hebben de basisstructuur en samenstelling van de renaissancestad niet verstoord; Integendeel, ze hebben het verrijkt. De grootste veranderingen in de lay-out uit de Renaissance werden geïntroduceerd in de eerste helft van de 19e eeuw, toen de stad werd aangewezen als een strategisch fort in staatseigendom. Ondanks enkele vernielingen en reducties in architectonische details, de fundamentele interne structuur van de stad werd niet aangetast. het systeem van vestingwerken van de stad, echter, werd gemoderniseerd met behulp van de nieuwste militaire technische oplossingen van die tijd, nu slechts gedeeltelijk bewaard gebleven.
Sommige elementen van de stedelijke infrastructuur – de grondtransportinfrastructuur en de plaatselijke nutsvoorzieningen – zijn bijzonder zorgwekkend en kunnen kwetsbaar zijn, tenzij het planningsbeleid en de begeleiding rigoureus en consequent worden toegepast.
Beveiligings- en beheervereisten
De oude stad Zamość is onderworpen aan het hoogste niveau van wettelijke bescherming, zowel op nationaal niveau door opname in het Nationaal Erfgoedregister als door zijn status als Historisch Monument, en op lokaal niveau via lokale ruimtelijke ontwikkelingsplannen. Het pand - dat is gelegen in een moderne stad die dienst doet als lokaal administratief, economisch, religieus, en cultureel centrum – valt onder het gezag van de lokale overheid. Vraagstukken met betrekking tot de bescherming van het historisch gebied vallen onder het gezag van een speciale afdeling die opereert binnen de structuren van de gemeenteraad en regionale organen van de Rijksmonumentenbeschermingsdiensten.
Om de instandhouding van het pand te verbeteren, een bufferzone (214,91 ha) is afgebakend. De principes van erfgoedbescherming, samen met details over de verdeling van het onroerend goed en zijn bufferzone in structurele eenheden die zowel hun doel als de regels voor hun bescherming bepalen, worden geregistreerd in het stedenbouwkundig register.
