Uit de rotsen gehouwen kerken van Ivanovo
Uitstekende universele waarde
Korte synthese
De fresco's van de Ivanovo-kerken onthullen een uitzonderlijk kunstenaarschap en een opmerkelijke artistieke gevoeligheid voor 14e-eeuwse schilderkunst en Bulgaarse middeleeuwse kunst; ze zijn een belangrijke prestatie in de christelijke kunst van Zuidoost-Europa. Achter de Khora kloostermozaïeken (Karia Djami) van 1303 - 10, deze fresco's, door hun expressiviteit overtreffen alle andere historische monumenten die zijn ontdekt, kenmerkend voor de paleologenstijl. Neoklassiek van geest en in elementen van hun onderwerpen, de fresco's vertegenwoordigen een afwijking van de canons van de Byzantijnse iconografie. Ze vertonen nauwe banden met expressieve Hellenistische kunst en een duidelijke voorkeur voor het naakt, het landschap, een architecturale achtergrond in een compositie, drama, een emotionele sfeer - kwaliteiten die samen een uitzonderlijk meesterwerk vormen van de Tarnovo-school voor schilderkunst en monumentale kunst.
De vijf historische monumenten in deze groep (kapellen, kerken, enzovoort.), daterend uit de 13e en 14e eeuw, dienen als voorbeelden die de weg vrijmaken voor de onderscheidende karakterontwikkeling, en meesterschap in de kunst van de Tweede Bulgaarse Staat /1187-1396/. de rijkdom, de verscheidenheid van de cellen, kapellen, kerken, kloostercomplexen, de originele architecturale oplossingen - allemaal in een prachtige natuurlijke omgeving - bevestigen de waarde van deze buitengewone historische groepering.
Criterium (ii):Veel kerken, kapellen, kloosters en cellen werden uitgehouwen in de natuurlijke rots langs de Rusenski Lom-rivier, tijdens de 13-14e eeuw. De "kerk"-fresco's onthullen een uitzonderlijk kunstenaarschap en een opmerkelijke artistieke gevoeligheid voor 14e-eeuwse schilderkunst en Bulgaarse middeleeuwse kunst; ze zijn een belangrijke prestatie in de christelijke kunst van Zuidoost-Europa. Neoklassiek van geest en in elementen van hun onderwerpen, de fresco's vertegenwoordigen een afwijking van de canons van de Byzantijnse iconografie. Ze vertonen nauwe banden met expressieve Hellenistische kunst en een duidelijke voorkeur voor het naakt, het landschap, een architecturale achtergrond in een compositie, drama, een emotionele sfeer - kwaliteiten die samen een uitzonderlijk meesterwerk vormen.
Criterium (iii):De uitgebreide kloostercomplexen werden gebouwd tussen de tijd van de Tweede Bulgaarse Staat /1187-1396/ en de verovering van Bulgarije door het Ottomaanse Rijk. De vijf historische monumenten in deze groep, daterend uit de 13e en 14e eeuw, de rijkdom, de verscheidenheid van de cellen, kapellen, kerken, kloostercomplexen, de originele architecturale oplossingen - en dat alles in een prachtige natuurlijke omgeving - bevestigen de waarde van deze buitengewone historische groepering.
Integriteit
Het pand omvat binnen zijn grenzen alle componenten die nodig zijn om zijn uitstekende universele waarde over te brengen, maar het rotsmassief, waar de kerken staan, heeft ernstige stabiliteitsproblemen. Door de jaren heen een continu programma van onderzoek, en wetenschappelijk, technische en ontwerpprojecten, hebben zich gericht op het versterken en stabiliseren van de rotsformatie. Er is een programma uitgevoerd voor de "Onderzoek, identificatie, stabilisatie en waterdichting van het rotsmassief" voor de kerk van de Heilige Maagd. Alle statistische analyses zijn gebaseerd op de verwerking van meteorologische en instrumentgegevens, en studie.
authenticiteit
Gemaakt in de natuurlijke holtes van een karstmassief, de authenticiteit van de vorm, materiaal en inhoud van de uit de rotsen gehouwen kerken van Ivanovo is bewaard gebleven. Dringende conserveringswerkzaamheden zijn voltooid aan de waardevolle muurschilderingen uit de 13e en 14e eeuw, tijdens het schoonmaken, stabilisatie en presentatie van de kerk van de Heilige Maagd muurschilderingen is ook uitgevoerd. Dit betrof minimaal retoucheerwerk, en het maximale behoud van het origineel.
Als gevolg van een instorting van een rots in het begin van de 20e eeuw, de 13e-eeuwse plafondschilderingen van de begraven kerk van St. Aartsengelen, zijn gered en verplaatst naar een nieuw substraat. De eerste fase van het werk aan de 14e-eeuwse muurschilderingen van de ingestorte St. Todor-kerk is ook voltooid.
Beveiligings- en beheervereisten
Door middel van nationale wetgeving is het pand beschermd, als 'Reserve' sinds 1965 (Staatscourant nr. 84 van 1965). Het beheer wordt uitgevoerd door middel van de Wet op het Cultureel Erfgoed (Staatsblad nr. 19 van 2009) en gesubdelegeerde wetgeving. Deze wet regelt het onderzoek, aan het studeren, bescherming en bevordering van het onroerend cultureel erfgoed in Bulgarije, en de ontwikkeling van plannen voor behoud en beheer voor de ingeschreven Werelderfgoedlijst van onroerende culturele eigendommen.
Bescherming wordt ook geboden door verordening nr. 17 van de voorzitter van de commissie voor cultuur inzake de definitie van grenzen en gebruiksregimes en bescherming van onroerende culturele monumenten buiten bevolkte gebieden (Staatscourant nr. 35 van 1979); en de wet op beschermde gebieden (Staatsblad nr. 133 van 11 november 1998, zoals gewijzigd en aangevuld).
Om de rotsformatie te versterken en te stabiliseren, de uitvoering van de instandhoudingsmaatregelen moet worden voortgezet.
