Tarnowskie Góry lood-zilver-zinkmijn en zijn ondergrondse waterbeheersysteem

Uitstekende universele waarde

Korte synthese

Tarnowskie Góry lood-zilver-zinkmijn en zijn ondergrondse waterbeheersysteem bevinden zich op het Silezische plateau in het zuiden van Polen, in een van Europa's klassieke metallogene provincies. Het beschikt over een monumentaal ondergronds waterbeheersysteem dat een 300 jaar ingenieuze ontwikkeling van de waterbouw weerspiegelt.

Het mijnbouw- en waterbeheersysteem is gebouwd op vlak en technisch uitdagend terrein, een zacht golvend plateau op een hoogte tussen 270-300 m boven zeeniveau; het verschil tussen het hoogste en laagste punt bedraagt ​​minder dan 50 m. Dit is ongebruikelijk omdat de meeste Europese metaalhoudende afzettingen zich in bergachtig terrein bevinden, een gebeurtenis die de drainagetechnieken sterk beïnvloedde, vooral. Het ondergrondse systeem in Tarnowskie Góry ondervond tot drie keer het volume van de waterinstroom in vergelijking met andere grote Europese metaalmijnen in die tijd en omvatte uiteindelijk een stroomgebied van meer dan 50 km hoofdafvoertunnels en 150 km secundaire afwateringsaddits, toegangstunnels, schachten en winningsgebieden. Dit overgebleven netwerk wordt aangevuld met substantiële overblijfselen van de belangrijkste infrastructuur voor waterbeheer, zowel boven als onder de grond, samen met direct verbonden oppervlakte-elementen die essentiële kenmerken van het mijnlandschap vormen.

Het watervoorzieningssysteem was gepland, geïntegreerd en beheerd als onderdeel van een eigentijds ondergronds metaalmijnsysteem, illustreren hoe, in een overlevende en volledig toegankelijke mijncontext, moderne stoomgepompte watersystemen werden ontwikkeld met behulp van mijnbouwtechnologie.

De geïntegreerde en symbiotische relatie van delfstoffenwinning, mijnontwatering en watervoorziening, creatief ontwikkeld in een vroege periode onder dezelfde eigenaar, onderscheidt Tarnowskie Góry als uitzonderlijk.

Criterium (i):Waterbeheersysteem levert uitzonderlijke getuigenissen van uitstekende menselijke technische creativiteit en toepassing. Het vertegenwoordigt een meesterwerk van ondergrondse waterbouwkunde uit het midden van de zestiende tot het einde van de negentiende eeuw, het enorme ondergrondse systeem dat het toppunt van Europese vaardigheden op het gebied van dergelijke ontwateringstechnologie vertegenwoordigt in een tijd dat mijnbouwtechniek de technische middelen verschafte voor de ontwikkeling van 's werelds eerste grootschalige openbare watervoorzieningssystemen op basis van het door stoom aangedreven pompen van grondwater.

Criterium (ii):Waterbeheersysteem vertoont een uitzonderlijke uitwisseling van technologie, ideeën en expertise in ondergrondse mijnbouwtechniek en openbare watervoorziening tussen toonaangevende mijnbouw- en industriële centra in Saksen, Bohemen, Hongarije, Groot-Brittannië en Polen. Dit leidde tot de creatie van een levensvatbaar ondergronds mijndrainagenetwerk op basis van vrijstroom door zwaartekracht, samen met een geïntegreerd waterpompsysteem dat drinkwater en industriewater over een hele regio herverdeelde. Deze technische prestatie, geholpen door de bijzondere natuurlijke kenmerken van het onroerend goed, creëerde een hotspot van industriële expertise in Silezië. Het systeem functioneert nog steeds op vrijwel dezelfde manier als oorspronkelijk ontworpen, het leveren van drinkwater aan de inwoners van Tarnowskie Góry; een operatie die meer dan tweehonderd jaar geleden is bedacht, maar die als duurzaam zou worden beschouwd als deze vandaag zou worden bedacht.

Criterium (iv):Waterbeheersysteem is een duurzaam technisch geheel van metaalwinning en waterbeheer, onderscheiden door een aanzienlijke output van lood en zink die aan de internationale metallurgische en architecturale eisen van die tijd voldeed, en een watersysteem dat uiteindelijk de mijn door de zwaartekracht droogde en voldeed aan de behoeften van de meest geïndustrialiseerde en verstedelijkte regio in Polen, en een van de grootste in Europa.

Integriteit

De totale omvang van het pand biedt een volledige weergave van alle belangrijke overgebleven kenmerken van de mijn en het waterbeheersysteem, het ondersteunen van historische en geografisch-ruimtelijke integriteit, evenals structurele en functionele integriteit. Het grootste deel van de site is ondergronds, en het kleine aantal discrete gebieden afgebakend aan het oppervlak is er direct mee verbonden in de derde dimensie.

authenticiteit

De culturele waarde van het onroerend goed wordt betrouwbaar en geloofwaardig uitgedrukt door:vorm en ontwerp van mijn- en waterbeheerskenmerken, zowel onder als boven de grond; materialen en vakmanschap gemanifesteerd door originele en intacte fysieke en structurele overblijfselen; en gebruik en functie volledig begrepen door uitzonderlijke archieven in Polen, samen met een zwaartekrachtdrainage en waterpompinstallatie die vandaag de dag nog steeds in bedrijf is. de locatie van het pand, en instelling, is nog steeds doordrongen van zeer authentieke en karakteristieke mijnbouwelementen in het landschap.

Beveiligings- en beheervereisten

De Staat die partij is, heeft de eigendommen aangewezen waarvan de instandhouding in het algemeen belang is en die hij beschermt door middel van verschillende vormen van rechtsbescherming. Het Werelderfgoedcentrum van de Nationale Raad voor Erfgoed van Polen werkt rechtstreeks samen met de raad van bestuur van het partnerschap van belanghebbenden dat verantwoordelijk is voor de bescherming en het beheer van de genomineerde site op lokaal niveau. Er wordt een beheersplan voor natuurbehoud ontwikkeld dat de bescherming verder zal begeleiden, behoud en presentatie van de attributen die een buitengewone universele waarde hebben. Voortzetting van wetenschappelijk onderzoek, documentatie en onderzoek is essentieel om het begrip en behoud van het waterbeheersysteem te ondersteunen, zijn waarden en attributen.

Houten Tserkvas van de Karpaten in Polen en Oekraïne Krzemionki Prehistorische gestreepte vuursteenmijnregio