Oude stad van Lijiang
Uitstekende universele waarde
Korte synthese
De oude binnenstad van Lijiang ligt op de vlakte van Lijiang op een hoogte van 2, 400 meter in het zuidwesten van Yunnan, China, waar een reeks strategische passen toegang geeft tot de omliggende bergen. De Yulong Snow Mount in het noordwesten is de bron van de rivieren en bronnen die de vlakte water geven en de Heilong Pool (Black Dragon Pond) bevoorraden. van waaruit waterwegen uitmonden in een netwerk van kanalen en kanalen om de stad te bevoorraden. De oude binnenstad van Lijiang bestaat uit drie onderdelen:de oude binnenstad van Dayan (inclusief de Black Dragon Pond), Woonclusters Baisha en Shuhe. Dayan Old Town werd opgericht in de Ming-dynastie als een commercieel centrum en omvat het Lijiang Junmin Prefectural Government Office; het Yizi-paviljoen en de Guabi-toren die overblijven van de voormalige Mujia-compound en de architecturale structuren van Yuquan in het Heilongtan-park. Talrijke twee verdiepingen tellende, pannendak, vakwerkhuizen die elementen van Han- en Zang-architectuur en decoratie combineren in de gewelfde poorten, schermwanden, binnenplaatsen en gebeeldhouwde dakbalken zijn representatief voor de Naxi-cultuur en zijn in rijen geplaatst volgens de contouren van de berghelling. Houten elementen zijn uitbundig gesneden met huishoudelijke en culturele elementen - aardewerk, muziekinstrumenten, bloemen en vogels.
Het Baisha-huisvestingscluster dat eerder tijdens de Song- en Yuan-dynastieën werd opgericht, ligt 8 km ten noorden van de oude binnenstad van Dayan. De huizen staan hier op een noord-zuidas rond een centrale, terrasvormig plein. Het religieuze complex omvat zalen en paviljoens met meer dan 40 schilderijen uit het begin van de 13e eeuw, die onderwerpen uitbeelden die betrekking hebben op het boeddhisme, Taoïsme en het leven van het Naxi-volk, met culturele elementen van het Bai-volk. Samen met het wooncluster Shuhe, 4 km ten noordwesten van de oude binnenstad van Dayan, deze nederzettingen, genesteld in de bergen en omgeven door water, weerspiegelen de mix van lokale culturen, volksgebruiken en -tradities gedurende meerdere eeuwen.
De levendige stedelijke ruimte, het krachtige watersysteem, de harmonieuze gebouwencomplexen, de comfortabele woningen van de juiste grootte, de prettige omgeving, en de volkskunst van een unieke stijl vormen samen een uitstekend voorbeeld van menselijke habitat.
Criterium (ii):Vanaf de 12e eeuw, de oude binnenstad van Lijiang was een belangrijk goederendistributiecentrum voor de handel tussen Sichuan, Yunnan en Tibet, en is waar de zijderoute in het zuiden samenkomt met de oude Chama (thee- en paardenroutes). De oude binnenstad van Lijiang werd een belangrijk centrum voor de economische en culturele communicatie tussen verschillende etnische groepen zoals de Naxi, Han, Tibetaans en Bai. Culturele en technologische uitwisselingen in de afgelopen 800 jaar hebben geleid tot de bijzondere lokale architectuur, kunst, stedenbouw en landschap, sociaal leven, douane, kunsten en ambachten en andere culturele kenmerken die de kwintessens van Han bevatten, Bai, Tibetaanse en andere etnische groepen, en tegelijkertijd onderscheidende Naxi-kenmerken vertonen. Vooral, de muurschilderingen in de religieuze architectuur en andere gebouwen weerspiegelen de harmonieuze co-existentie van het confucianisme, Taoïsme, en boeddhisme.
Criterium (iv):De drie delen van de oude binnenstad van Lijiang:de oude binnenstad van Dayan (inclusief de Heilong-pool), Baisha wooncluster en Shuhe wooncluster, volledig weerspiegelen de sociale, economische en culturele kenmerken van de verschillende perioden, het volgen van de natuurlijke topografie van bergen en waterbronnen om een uitstekende nederzetting te vormen die de residentiële tradities van Naxi combineert, Han, Bai en Tibetaanse mensen.
Criterium (v) :De oude binnenstad van Lijiang heeft de bergen geïntegreerd, rivieren, bomen en architectuur om een menselijke habitat te creëren waarin de eenheid tussen mens en natuur centraal staat. Met bergen die zich uitstrekken tot de vlakte als het beschermende scherm in het noorden en de vlaktes in het oosten en zuiden, de oude stad heeft een goede geometrische relatie en ecologische lay-out. Een gevorkt watersysteem is afkomstig van de met sneeuw bedekte berg en loopt door de dorpen en de landbouwgrond. Heilong Pool en de verspreide putten en bronnen vormen een compleet watersysteem, voorzien in de behoeften op het gebied van brandpreventie, dagelijks leven en productie in de stad. Water speelt een belangrijke rol in de unieke bouwstijl van de oude stad, stedenbouwkundige opzet en landschap aangezien de hoofdstraat en kleine steegjes uitkijken op de grachten en over de grachten worden enkele gebouwen en talrijke bruggen gebouwd. Als een uitstekend voorbeeld van een menselijke habitat die een harmonie tussen mens en natuur laat zien, de oude stad is een opmerkelijk eerbetoon aan de menselijke vindingrijkheid in landgebruik.
Integriteit
De bergen in de omgeving van de oude binnenstad van Lijiang zijn goed bewaard gebleven, en het aloude watervoorzieningssysteem werkt nog steeds. De eigendomsgrenzen en bufferzone worden aangepast om de uitzonderlijke universele waarde van het onroerend goed beter te beschermen.
authenticiteit
Het eigendomsgebied van Dayan, Baisha-huisvestingscluster en Shuhe-huisvestingscluster van de oude binnenstad van Lijiang hebben de algemene lay-out behouden, stedelijke morfologie, straat landschap, en architecturale stijl van de Ming- en Qing-dynastieën, ondanks talrijke aardbevingen, waaronder een grote aardbeving op 3 februari, 1996. Het immaterieel erfgoed, inclusief de Dongba-cultuur, Naxi-karakter, en de bouwvaardigheden van traditionele woningen in de oude binnenstad van Lijiang zijn geërfd en gepromoot met de ontwikkeling van de Naxi-samenleving.
Beschermings- en beheersvereisten
Voor de bescherming en het beheer, de oude binnenstad van Lijiang heeft zich strikt gehouden aan de wet van de Volksrepubliek China inzake de bescherming van culturele relikwieën, Regelgeving voor de uitvoering van de wet van de Volksrepubliek China inzake de bescherming van culturele overblijfselen en de verordening inzake de bescherming van beroemde historische en culturele steden, Steden en dorpen. In recente jaren, Werelderfgoedbeschermings- en beheersorganen op verschillende niveaus hebben aanvullende maatregelen genomen. Ze hebben positief gereageerd op de reactieve monitoring door het Werelderfgoedcomité, de besluiten van het Comité zorgvuldig uitgevoerd, en georganiseerde professionele instellingen en experts om het onderzoek naar de buitengewone universele waarde van de oude binnenstad van Lijiang te verbeteren; ze hebben het conservatie-masterplan opgesteld voor de oude binnenstad van Lijiang als werelderfgoed, Handleiding voor het repareren van volkswoningen, Handleiding over milieubescherming, Plan voor bedrijfsontwikkeling, en Beheerplan; ze hebben de controle en het beheer over toerisme en commerciële ontwikkeling in de omgeving van het onroerend goed versterkt door het beschermingsgebied aan te passen.
In de toekomst, de voorbereiding, onderzoek en uitvoering van het conservatie-masterplan voor de oude binnenstad van Lijiang als wereldcultuurerfgoed zal worden versneld. Tijdens de uitvoering zal de monitoring worden versterkt om ervoor te zorgen dat de maatregelen effectief worden genomen. Bovendien, de capaciteit van het World Cultural Heritage Management Bureau van de oude binnenstad van Lijiang, de plaatselijke beschermings- en beheersinstelling, zal verder worden gebouwd om de bescherming en het beheer van het erfgoed te verbeteren.
