Historisch centrum van Krakau
Uitstekende universele waarde
Korte synthese
Het historische centrum van Krakau, gelegen aan de rivier de Vistula in het zuiden van Polen, wordt gevormd door drie stedelijke ensembles:de middeleeuwse gecharterde stad Krakau, het Wawel Hill-complex, en de stad Kazimierz (inclusief de voorstad Stradom). Het is een van de meest opvallende voorbeelden van Europese stadsplanning, gekenmerkt door de harmonieuze ontwikkeling en opeenstapeling van elementen die alle bouwstijlen vertegenwoordigen, van de vroeg-romaanse tot de modernistische periode.
Het belang van de stad, die werd gecharterd in 1257 en was ooit de hoofdstad van Polen, blijkt uit de stedenbouwkundige opzet, zijn talrijke kerken en kloosters, zijn imposante openbare gebouwen, de overblijfselen van de middeleeuwse stadsmuren, en zijn paleizen en herenhuizen, veel ontworpen en gebouwd door vooraanstaande architecten en ambachtslieden. De waarde van dit stadscomplex wordt bepaald door de buitengewone dichtheid aan monumenten uit verschillende periodes, bewaard in hun oorspronkelijke vorm en met hun authentieke inrichting. Wawel-heuvel, het dominante kenmerk van het historische centrum van Krakau, is een voormalige koninklijke residentie en necropolis die getuigt van de dynastieke en politieke banden van middeleeuws en vroegmodern Europa. Het middeleeuwse stadje Kazimierz, waaronder de voorstad Stradom (gecharterd in 1335), werd gevormd door de katholieke en joodse religies en hun respectieve culturen en gebruiken.
Een van de grootste administratieve en commerciële centra in Midden-Europa, Krakau is een stad waar kunsten en ambachten bloeiden, en de cultuur van Oost en West vermengden zich. Het belang van Krakau als cultureel centrum van Europese betekenis wordt versterkt door de thuisbasis van een van de oudste universiteiten van internationale faam - de Jagiellonian University. Samen, deze drie bebouwde gebieden vormen een samenhangend stedelijk complex waarin belangrijk materieel en immaterieel erfgoed bewaard is gebleven en tot op de dag van vandaag wordt gecultiveerd.
Criterium (iv) :Krakau is een stedenbouwkundig architectonisch ensemble van uitstekende kwaliteit, zowel qua stadsbeeld als qua individuele monumenten. Het historische centrum van de stad illustreert op bewonderenswaardige wijze het proces van voortdurende stedelijke groei van de middeleeuwen tot heden.
Integriteit
Het historische centrum van Krakau heeft een hoog niveau van integriteit behouden. Het pand is duidelijk omschreven, historisch stabiele grenzen die alle elementen die zijn uitzonderlijke universele waarde uit te drukken omvatten, die intact en in goede staat blijven. De belangrijkste van deze elementen omvatten Wawel Hill met zijn kasteel en de kathedraal, die de geschiedenis van de stad symboliseren als zetel van koninklijke en bisschoppelijke macht; en de middeleeuwse stedelijke indeling en het historische weefsel van twee aanvankelijk afzonderlijke steden - Krakau en Kazimierz. Bovendien, de vele stijlen en culturen die in Krakau en Kazimierz zichtbaar zijn, tonen de diversiteit aan invloeden die van invloed waren op de ontwikkeling van Krakau als stedelijk complex, en die de rol weerspiegelen die verschillende landen in dit proces hebben gespeeld. Het pand is dus van voldoende grootte om de volledige weergave te garanderen van de kenmerken en processen die het belang ervan overbrengen, en het heeft geen last van nadelige effecten van ontwikkeling en/of verwaarlozing.
authenticiteit
Het historische centrum van Krakau is doordrenkt met een doordringende authenticiteit die zich manifesteert in de locatie en omgeving, zijn vormen en ontwerpen, zijn materialen en substantie, en, tot op zekere hoogte, het gebruik en de functies ervan. De topografie van het pand en de relatie tussen de rivier de Vistula en de lokale heuvels en rotspartijen, best geïllustreerd door het Wawel Hill-complex, leesbaar blijven. Als gevolg van middeleeuwse oorkonden van de steden op basis van Magdeburg wet, wat inhield dat er orde werd gebracht in de stedenbouwkundige opzet, de stedelijke helderheid en functionaliteit van zowel Kraków als Kazimierz bestaan tot op de dag van vandaag:de weinige latere wijzigingen aan nederzettingspercelen hebben geen aanleiding gegeven tot veranderingen in het stratennetwerk. Het panorama van de stad blijft ook intact, compleet met zijn kenmerkende historische monumenten, zoals Wawel Hill, de toren van het stadhuis, en de afzonderlijke kerken. Hedendaagse kenmerken in de vergezichten van de stad zijn klein, en bevinden zich op enige afstand van het historische centrum. In aanvulling, veel gebouwen en faciliteiten zijn in gebruik gebleven voor de gestelde doelen voor de generaties.
De overwegend samengestelde architecturale structuren vertegenwoordigen verschillende ontwikkelingsfasen en bestanddelen bevatten uit verschillende perioden. Hedendaagse interventies vormen een voortzetting van dit historische proces. Indien ingevoerd met respect voor de schaal en contouren van de bestaande gebouwde omgeving, ze ondermijnen de authenticiteit van het ensemble niet. De rijke historische architectonische details van het pand (zowel gebouwen als stedelijke openbare ruimtes) vereisen een strikte bescherming en een bewust conservatiebeleid.
Beveiligings- en beheervereisten
Het historische centrum van Krakau, die in een mengsel van publiek en privaat eigendom is, wordt volledig door de wet beschermd. De gebouwde omgeving van de Wawel-heuvel en de stedelijke lay-outs van de middeleeuwse steden Krakau en Kazimierz (inclusief de buitenwijk Stradom) zijn ingeschreven in het National Heritage Register. Een aanzienlijke meerderheid van de gebouwen die zich binnen de grenzen van het landgoed van 149,65 ha bevinden, zijn ook individueel opgenomen in het Rijksmonument. Het pand is bekroond Monument van de Geschiedenis de status van de president van de Republiek Polen, waardoor het een extra vorm van bescherming krijgt. Dit, in werkelijkheid, heeft gezorgd voor een samenhangend systeem van rechtsbescherming voor alle onderdelen van het onroerend goed. Sinds 2010, het historische centrum van Krakau heeft ook een bufferzone van 907,35 ha om te helpen bij de bescherming van het pand, behoud, en management.
Bepalingen ter bescherming van historische monumenten zijn opgenomen in de strategische beleidsdocumenten van de stad. Een gemeenschappelijk monumentenzorgprogramma dat de hele stad omvat, definieert de voorwaarden voor het beheer van het werelderfgoed. Lokale landontwikkelingsplannen die worden voorbereid voor het onroerend goed en de bufferzone zullen beschermingskwesties aanpakken door de mogelijkheid te bieden om de transformatie van het stadslandschap te beheren, openbare ruimtes, en kleinschalige architectonische details. Verder, een plan voor het behoud van een "cultureel park" voor de oude stad specificeert thematische gebieden die moeten worden bewaakt en gecontroleerd. Het historische centrum van Krakau staat onder zelfbestuur en wordt beheerd door de president en de gemeenteraad. Aangelegenheden met betrekking tot monumentenzorg worden behandeld door een speciale organisatie-eenheid in het stadhuis en door rijksmonumentenbeschermingsautoriteiten op regionaal niveau. De wet stelt relevante autoriteiten voor natuurbehoud in staat om toezicht te houden op en in te grijpen in alle activiteiten die mogelijk kunnen leiden tot wijzigingen aan de stedelijke lay-out of aan individuele gebouwen binnen de grenzen van het onroerend goed.
Om een efficiënt en langdurig behoud van het onroerend goed te garanderen, het zal nodig zijn om de integratie van instandhoudingsactiviteiten met het algemene beheer van het hele gemeentelijke gebied te versterken, inclusief het bestemmingsplan, sociaal beleid, en duurzaam toerisme. De regulering van ruimtelijke beheersvoorwaarden, evenals de introductie van beschermingsbepalingen voor het werelderfgoed en zijn omgeving in alle planningsdocumenten, vormen een onderdeel van het langetermijnbeleid voor ruimtelijke ordening van de stad. Regelmatige instandhouding en continue monitoring van de toestand van individuele elementen van de stedenbouwkundige opzet en hun onderlinge relaties in het vastgoed en de bufferzone vormen belangrijke elementen van de inspanningen voor behoud en beheer. Om het karakter van het pand te behouden, die eeuwenlange historische en culturele overlappingen vertoont, het ontwikkelingsproces moet op een permanente en evenwichtige manier worden voortgezet, overeenkomend met de bestaande architectonische, Stedelijk, en sociale contexten. De uitvoering van deze doelen en taak zal dienen bij het opstellen van een beheersplan voor het onroerend goed. Dit beheerplan, als het integratiedocument, zal de coördinatie van activiteiten binnen het gebied van het Werelderfgoed en zijn bufferzone mogelijk maken.
