De Ahwar van Zuid-Irak:Toevluchtsoord van de biodiversiteit en het relictlandschap van de Mesopotamische steden






Uitstekende universele waarde

Korte synthese

De Ahwar van Zuid-Irak evolueerde als onderdeel van de bredere alluviale vlakte tijdens de laatste fase van de alpine tektonische beweging, wat ook leidde tot de oprichting van het Zagros-gebergte. Verschillende factoren zijn met elkaar verweven om het pand vorm te geven, waaronder; tektonische bewegingen, klimaatveranderingen, rivier hydrologie dynamiek, neerslag variatie, en veranderingen in de zeespiegel. De variaties op het zeeniveau en de klimaatveranderingen speelden een belangrijke rol bij het beïnvloeden van de kwantiteit en kwaliteit van het water dat de Ahwar binnenkwam via rivieren en hun zijtakken, naast de vooruitgang en regressie van de zee en het binnendringen tijdens droge tot halfdroge tot natte omstandigheden gedurende de laatste 18, 000 jaar.

Tussen 5000 en 3000 voor Christus, het zeewaterpeil bereikte zijn maximale omvang ongeveer 200 km landinwaarts van de huidige kustlijn met moerassen die zich verder landinwaarts uitstrekken. Het moerassige en ontroerende landschap van deze delta-vlakte was het hart van de stad waar de eerste steden floreerden. Uruk, Ur en Eridu, de drie culturele componenten van het pand, waren oorspronkelijk gelegen aan de rand van zoetwatermoerassen en ontwikkelden zich tot enkele van de belangrijkste stedelijke centra van Zuid-Mesopotamië. Deze steden zagen de oorsprong van het schrift, monumentale architectuur in de vorm van lemen tempels en ziggurats, en complexe technologieën en samenlevingen. Een enorm corpus van spijkerschriftteksten en archeologisch bewijs getuigt van de centrale rol van de moerassen voor de economie, wereldbeeld en religieuze overtuigingen van opeenvolgende culturen in het zuiden van Mesopotamië.

Vanaf 2000 voor Christus, de zee trok zich terug naar het zuiden. Dit leidde tot een nieuwe klimaatverandering naar een meer dorre omgeving die leidde tot het opdrogen van de oude moerassen en op zijn beurt tot het verval van de grote steden in het zuiden van Mesopotamië. Vandaag de modderstenen ruïnes van Uruk, Ur en Eridu worden gedomineerd door de overblijfselen van ziggurats die nog steeds in het dorre maar opvallende landschap van de uitgedroogde alluviale vlakte staan.

Met de regressie van het zeewater, nieuwe moerassen gevormd naar het zuidoosten. De belangrijkste moerassen van de Ahwar zoals we die nu kennen, werden gevormd in deze periode rond 3, 000 jaar geleden.

de Huwaiza, Oost en West Hammar en de centrale moerassen van de Ahwar worden voornamelijk gevoed door de rivieren de Tigris en de Eufraat.

Het onderdeel Huwaizah Marshes is een uniek zoetwatersysteem, die grote hoeveelheden water ontvangt door overstromingen en beperkte hoeveelheden seizoensgebonden regen die van de noordelijke en noordoostelijke hoogten komt. gelijktijdig, het is het enige natuurlijke bestanddeel dat in de jaren tachtig en negentig niet drastisch werd afgevoerd, wat leidt tot de redding van zijn belangrijkste ecologische elementen. Dit leidde ertoe dat het het belangrijkste toevluchtsoord werd voor veel van de belangrijkste vogelsoorten van Afrikaanse en Indiase oorsprong in het Midden-Oosten, die zich sindsdien hebben verspreid naar andere componenten nadat de overstroming begin jaren 2000 plaatsvond.

De component Central Marshes omvat de huidige ecologische kern van de Ahwar. Onderscheidend door zijn uitgebreide ecosystemen, het biedt een enorm leefgebied voor veel van de levensvatbare populaties van taxa met een hoge biodiversiteit en belang voor instandhouding.

De Oost- en West Hammar Marshes-componenten omarmen een bepaald ecologisch fenomeen in tegenstelling tot de andere componenten. Hier, het zoute water uit de zee stroomt landinwaarts, aan de ene kant beïnvloed door getijdenbewegingen in de meest zuidelijke moerasgebieden, terwijl aan de andere kant, zich een weg baant naar de uitgestrekte woestijn in het zuidoosten. Dit creëert zeer specifieke ecologische omstandigheden met mariene vissoorten die het gebied gebruiken voor reproductie in de East Hammar, terwijl de West Hammar het laatste tussenstopgebied is voor miljoenen trekvogels voordat ze de uitgestrekte Arabische woestijn binnengaan.

Criterium (iii):De overblijfselen van de Mesopotamische steden Uruk, Ur en Eridu bieden een uitstekend getuigenis van de groei en de daaropvolgende neergang van stedelijke centra en samenlevingen in het zuiden van Mesopotamië, van de Oebaid- en Sumerische perioden tot de Babylonische en Hellenistische perioden. De drie steden waren belangrijke religieuze, politiek, economische en culturele centra die ontstonden en groeiden tijdens een periode van ingrijpende veranderingen in de menselijke geschiedenis. Deze drie componenten van het pand getuigen van de bijdrage van de zuidelijke Mesopotamische culturen aan de ontwikkeling van oude verstedelijkte samenlevingen in het Nabije Oosten en de geschiedenis van de mensheid als geheel:de bouw van monumentale openbare werken en structuren in de vorm van ziggurats, tempels, paleizen, stadsmuren, en hydraulische werken; een klassengestructureerde samenleving weerspiegeld in de stedelijke lay-out die koninklijke graven en paleizen omvatte, heilige terreinen, openbare pakhuizen, gebieden gewijd aan industrieën, en uitgestrekte woonwijken; de gecentraliseerde controle van middelen en overschotten die aanleiding gaven tot het eerste schrijfsysteem en administratieve archieven; en opvallende consumptie van geïmporteerde goederen. Deze uitzonderlijk creatieve periode in de menselijke geschiedenis heeft zijn sporen achtergelaten in plaats en tijd.

Criterium (v):De overblijfselen van de oude steden Uruk, Ur en Eridu, tegenwoordig in de woestijn, maar oorspronkelijk gelegen in de buurt van zoetwatermoerassen die zich terugtrokken of zout werden voordat ze opdroogden, illustreren het beste de impact van het onstabiele deltalandschap van de Tigris en de Eufraat op de opkomst en ondergang van grote stedelijke centra. Getuigenissen van dit relict moeraslandschap zijn vandaag de dag te vinden in de topografie van de steden als sporen van ondiepe depressies die permanente of seizoensgebonden moerassen bevatten, droge waterlopen en kanaalbeddingen, en nederzettingsheuvels vormden zich op wat ooit eilandjes waren omringd door moeraswater. architectonische elementen, archeologisch bewijs en een belangrijk corpus van spijkerschriftteksten documenteren verder hoe het landschap van wetlands heeft bijgedragen aan het vormgeven van de religieuze overtuigingen, cultische praktijken, en literaire en artistieke uitingen van opeenvolgende culturen in het zuiden van Mesopotamië.

Criterium (ix):De Huwaizah, East en West Hammar en Central Marshes demonstreren internationaal belangrijke ecologische successieprocessen in een van de droogste binnendelta's ter wereld, en bevatten een hoge mate van soortvorming in een relatief jong ecosysteem. Het is een van de grootste West-Euraziatische-Kaspische-Nijl halteplaatsen en overwinteringsgebieden voor eenden, evenals een belangrijke tussenstop voor kustvogels die langs de West-Aziatische-Oost-Afrikaanse vliegroute vliegen. Het is ook belangrijk voor de migratie van vis- en garnalensoorten van de Perzische Golf naar de moerassen, waarbij de meeste vissoorten diadrome kenmerken vertonen (trekkend tussen zout en zoet water).

Criterium (x):De Huwaizah, East en West Hammar en Central Marshes bevatten zeer belangrijke en significante habitats voor in-situ behoud van biologische diversiteit, inclusief endemisch, en soorten met een beperkt verspreidingsgebied, en talrijke populaties van bedreigde soorten.

Dit omvat vogelsoorten (bijv. de endemische Basra-rietzanger en Irak-kabbelaar, beperkt bereik ondersoort van de fuut, Zwarte Frankolijn en Bonte Kraai en de kwetsbare Gemarmerde Wintertaling), zoogdieren (bijv. de endemische Bunn's Short-tailed Bandicot Rat, een ondersoort van de gladharige otter, en de beperkte Mesopotamische Gerbil en Eufraat Jerboa), evenals 6 vissoorten met beperkte verspreidingsgebied. Het pand biedt leefgebied voor verschillende reptielen, waaronder de Eufraat-schildschildpad, een bedreigde diersoort die slechts op enkele plaatsen in Irak en Iran bekend is, en Murray's kamvingergekko die een beperkt bereik heeft dat beperkt is tot de Ahwar, Shatt AI Arab en de Iraanse westkust. De moerassen bieden ook leefgebied voor relictpopulaties van drie vogelsoorten (de Afrikaanse heide, de Heilige Ibis, en de Goliath-reiger) die duizenden kilometers verwijderd zijn van hun belangrijkste wereldbevolking in Afrika.

Integriteit

De drie archeologische ensembles die in het pand zijn opgenomen, bieden een uitgebreid beeld van het Ubaid- en Sumerische verstedelijkingsproces in hun oorspronkelijke maar nu gedroogde moeraslandomgeving. Bijna alle belangrijke archeologische en architectonische kenmerken van Eridu, Uruk, en Ur bevinden zich binnen de grenzen van het pand, maar sommige bevinden zich in de bufferzone en daarbuiten. in Ur, de belangrijkste haven, gelegen buiten de grenzen van het perceel, moet nog worden opgegraven en de grenzen van het pand kunnen in een later stadium worden uitgebreid om het op te nemen.

Het gebruik van modder als het belangrijkste bouwmateriaal in het zuiden van Mesopotamië zorgt voor specifieke instandhoudingsomstandigheden. De tol die het verstrijken van de tijd heeft geëist van de verlaten steden in het zuiden van Mesopotamië, is zwaarder dan in het geval van stenen of gebakken baksteenarchitectuur in andere regio's van de antieke wereld, waar overblijfselen monumentaal en visueel indrukwekkend kunnen zijn. Maar de overblijfselen van de vier ziggurats van Eridu, Uruk en Ur, echter uitgehold, torenen nog steeds uit boven het woestijnlandschap en vormen een opvallende visuele getuigenis van de oudheid en duurzaamheid van de meest emblematische architectonische kenmerken van Mesopotamische steden.

Lagen van sedimentatie beschermden de overblijfselen van Uruk, Ur en Eridu tot de 20e eeuw toen archeologische opgravingen verschillende gebouwen opnieuw blootlegden. De opgegraven resten van Eridu werden later herbegraven, behalve de ziggurat. In Uruk en Ur waren enkele gevallen van onverenigbaar materiaal dat werd gebruikt om de overblijfselen te consolideren of te beschermen, terwijl andere tussen de jaren dertig en zestig zonder onderhoud of bescherming werden blootgesteld, met als gevolg dat sommige zijn aangetast door erosie, voornamelijk veroorzaakt door regen en stofstormen. Alleen Ur heeft beperkt geleden, maar omkeerbaar, schade tijdens het recente conflict.

Over het algemeen is de integriteit van de drie steden kwetsbaar:het behoud van hun blootgestelde weefsel heeft dringende aandacht nodig om verdere onomkeerbare erosie en ineenstorting een halt toe te roepen.

De vier wetlandcomponenten van het pand beslaan een oppervlakte van meer dan 210, 000 ha nog eens 200, 000 ha bufferzones rondom elk van de vier componenten zorgen voor verdere bescherming van het pand, zowel in zijn geheel als op componentniveau. Aangezien deze componenten ecologisch van elkaar afhankelijk zijn, er is behoefte aan het opzetten van een reeks ecologische corridors om de connectiviteit van het seriële eigendom te garanderen.

De meest opvallende bedreiging voor de ecologische integriteit van het pand betreft de waterstromen die aanzienlijk fluctueren met de aanhoudende toereikendheid van de stromen in de toekomst, onzeker. Het is noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de minimale waterstroom wordt gegarandeerd voor het onroerend goed om zijn biodiversiteit en ecologische processen in stand te houden. Breder, er is behoefte aan verder onderzoek om de plant te bevestigen, diversiteit aan gewervelde en ongewervelde binnen het pand en de omliggende landschappen.

De vier componenten omvatten de meerderheid van de broedplaatsen van belangrijke vogelsoorten in verschillende regio's van het landgoed. De broedplaatsen zijn gebieden met weinig menselijk ingrijpen waar rietvegetatie wordt gebruikt om nesten te bouwen aan de oevers van de kleine eilandjes die overvloedig aanwezig zijn in het gebied en die worden omringd door uitgestrekte waterlichamen die zich geïsoleerd van het droge land en weg van potentiële roofdieren bevinden.

Talloze populaties van meer dan 197 soorten migrerende watervogels geassocieerd met de Palearctische regio vestigen zich op het terrein en brengen hier de winterperiodes door tijdens hun west-Eurasia-Kaspische-Nijl en Euraziatisch-Afrika routemigraties. Het aantal trekvogels dat gebruik maakt van het terrein neemt toe, parallel aan de verbetering van het revalidatieniveau. Verder, steeds meer wereldwijd bedreigde soorten worden gedocumenteerd.

authenticiteit

Wat de materiële authenticiteit van de drie stedelijke archeologische vindplaatsen betreft, opgravingen van een reeks emblematische openbare gebouwen zorgen voor een goed begrip van de ruimtelijke organisatie van de politieke, administratieve en religieuze delen van de steden. Hoewel er geen twijfel bestaat over het verband tussen de stof en wat ze uitstralen, die link is voor sommige gebieden extreem kwetsbaar, waar een gebrek aan conservering en onderhoud in het verleden heeft geleid tot onomkeerbare erosie van de modder en het verbrande baksteenweefsel en de mogelijke ineenstorting van sommige structuren. Het stadium zou spoedig kunnen worden bereikt waar essentieel bewijsmateriaal is uitgehold.

Sinds de jaren dertig zijn er geen grote restauratie- of conserveringsprojecten uitgevoerd, met uitzondering van de wederopbouw in de jaren zestig van een deel van de buitenschil van de Ur-ziggurat met gebakken baksteen en beperkte hoeveelheden cement. Deze ingreep had geen invloed op de oorspronkelijke structuur en vorm van het monument, maar scheuren in het cement leiden tot het binnendringen van water. Bij de recentere instandhouding van de site is zoveel mogelijk gebruik gemaakt van compatibel materiaal.

Over het algemeen is de authenticiteit van de drie steden zeer kwetsbaar vanwege een erfenis van slechte bescherming, onderhoud en conservering.

Beveiligings- en beheervereisten

Het overkoepelende bestuur van het pand wordt verzekerd door het Nationaal Comité voor het beheer van de Ahwar van Zuid-Irak als Werelderfgoed. De commissie wordt geleid door de minister van Watervoorraden en omvat het ministerie van Cultuur (Rijkscollege van Oudheden en Erfgoed), het ministerie van Volksgezondheid (Departement Milieu), het Ministerie van Olie, het ministerie van Landbouw, en andere betrokken ministeries. De commissie coördineert alle overheidsbesluiten die van belang zijn voor het onroerend goed, inclusief budgettaire toewijzing en implementatiestappen van het 2015 Geconsolideerd Beheerplan ontwikkeld voor het vastgoed.

Uruk, Ur en Eridu worden beschermd door de Wet op Oudheden en Erfgoed nr. 55 van 2002 die voorrang heeft op enig ander publiekrecht, en elk zijn geregistreerd in het Staatsblad als afzonderlijke archeologische vindplaatsen met hun eigen grenzen en bufferzones die overeenkomen met die van de samenstellende delen van het onroerend goed.

De Iraakse Staatsraad voor Oudheden en Erfgoed (SBAH) heeft samengewerkt met buitenlandse archeologische missies om te beginnen met de uitvoering van de bepalingen van het beheersplan met betrekking tot specifiek de drie archeologische ensembles. Prioriteiten zijn onder meer opleiding van het personeel en capaciteitsopbouw, samen met onderzoeken en instandhouding van de meest onstabiele monumenten en gebieden in elke archeologische vindplaats. Verder, er is een monitoringsysteem opgezet om de drie componentensites en hun bufferzones te dekken die alle factoren dekt die hun integriteit en authenticiteit kunnen beïnvloeden. Er zijn twee toegewijde managementteams opgericht:één die toezicht houdt op het werk bij Uruk, de andere verantwoordelijk voor Ur en Eridu. Deze teams rapporteren aan de provinciale directoraten van Oudheden en Erfgoed (DAH):De Dhi Qar DAH heeft jurisdictie over Ur en Eridu, overwegende dat de Muthanna DAH jurisdictie heeft over Uruk. DAH's worden bijgestaan ​​door de Politie Oudheid en Erfgoed, opgericht in 2007 voor het bewaken van archeologische vindplaatsen. De politie voor oudheid en erfgoed is permanent aanwezig in Uruk en Ur en patrouilleert regelmatig in Eridu.

Om de zeer onstabiele staat van instandhouding van de drie steden aan te pakken, er zal een onderzoeksprogramma worden uitgevoerd om een ​​basisafbakening te maken van de staat van instandhouding van het onroerend goed; voor alle drie de steden zullen instandhoudingsprogramma's worden ontwikkeld op basis van de onderzoeken die de verschillende interventiemogelijkheden duidelijk uiteenzetten voordat de instandhoudingswerkzaamheden beginnen; en er zal een gedetailleerd masterplan/routekaart worden opgesteld die het behoud van het vastgoed op een duurzame basis garandeert.

de Huwaiza, East en West Hammar en Central Marshes zijn allemaal aangewezen als Ramsar-locaties en de bescherming ervan valt onder de verantwoordelijkheid van het ministerie van Watervoorraden. Elke moeraslandcomponent heeft toegewijde managementmedewerkers toegewezen gekregen die rapporteren aan het projectmanagement van Water Resources in de provincies Dhi Qar, Maysan en Basra. Ook in dit geval de bepalingen van het Geconsolideerd Beheerplan 2015 geven prioriteit aan opleiding van het personeel en capaciteitsopbouw op alle gebieden die relevant zijn voor het behoud van de natuurlijke waarde van het vastgoed. Het beheersplan gaat ook in op de betrokkenheid van lokale belanghebbenden bij het besluitvormingsproces, en het vermogen van lokale gemeenschappen om hun levensomstandigheden te verbeteren en hun traditionele manier van leven te behouden. Verder, Het ministerie van Watervoorraden (MWR) heeft zojuist zijn "Strategie voor water- en landhulpbronnen in Irak (SWRLI)" voltooid, die de periode tot 2035 bestrijkt. Deze strategie schetst de weg naar geïntegreerd land- en waterbeheer in het licht van de heersende fysiek, hydrologische en klimatologische omstandigheden. Het onderzocht ook het verband tussen water, voedsel en energie in Irak en beval grote investeringsplannen aan als reactie op de aanpassingsmaatregelen aan klimaatverandering en andere ontwikkelingsvereisten.

SWRLI erkent de Iraakse moerassen als een legitieme "watergebruiker" op gelijke voet met landbouw, huishoudelijk en industrieel gebruik. Dit is een grote stap voorwaarts in de strategie om te voorzien in de minimale waterbehoefte voor het milieu.

De huidige jaarlijkse en seizoensgebonden operationele plannen van het Iraakse watersysteem dat door MWR wordt beheerd, zijn gericht op het opnemen van de minimale waterstromen die zijn toegewezen aan de zuidelijke Iraakse moerassen, inclusief de vier moerascomponenten van het pand. Op jaarbasis wordt een hoeveelheid van 5,8 BCM (miljard kubieke meter) water toegewezen aan het moerasgebied en opgenomen in de bedrijfsvoering van het watersysteem. Echter, Het is bekend dat waterstromen op jaarbasis aanzienlijk fluctueren en daarom is het van cruciaal belang dat een minimale waterstroom wordt gegenereerd en op de lange termijn wordt gehandhaafd.

Het Centre for Restoration of Iraqi Marshes and Wetlands (CRIMW) heeft een complexe modelleringsoefening uitgevoerd om de hydrologie van Zuid-Irak te simuleren. De simulaties zijn gericht op het bepalen van de minimale maandelijkse waterstromen die nodig zijn voor de vier moerascomponenten van het pand om de biodiversiteit en ecologische processen in stand te houden. Er zijn echter grote aanhoudende inspanningen nodig om de hydrologische regimes beter te begrijpen, inclusief het definiëren van minimale watervereisten voor het behoud van de natuurlijke waarde.

Regionale vraagstukken zoals stuwdamprojecten, intensivering van irrigatie, vervuiling en droogte in een veranderend klimaat blijven uitdagingen die systematisch moeten worden overwogen omdat ze de druk op deze kwetsbare wetlands zullen vergroten. In aanvulling, verduidelijking en reguleringsmaatregelen moeten worden genomen in bufferzones waar potentiële oliewinningsactiviteiten een belangrijke bedreiging kunnen vormen voor de integriteit van de Ahwar. Eindelijk, de impact van de landbouw, visserij- en jachtactiviteiten op ecosystemen moeten adequaat worden gereguleerd. Toerisme vormt op dit moment geen bedreiging, maar zou op middellange termijn een grotere invloed kunnen hebben.

De begrenzingen van de vier natuurlijke componenten en bijbehorende bufferzones bieden bescherming tegen bedreigingen, zoals olie-exploratie en stedelijke ontwikkeling. Echter, er zijn meer inspanningen nodig om de grenzen te herzien en ervoor te zorgen dat alle componenten hydrologisch en waar mogelijk ecologisch verbonden blijven.

Het personeel blijft ontoereikend voor het onroerend goed, vandaar de werving en het beheer van meer personeel, in het bijzonder de werfleider, sitewachters en sitegidsen, is Paramount. Beheer van het onroerend goed vereist versterking op een manier die rekening houdt met traditioneel gebruik en de afhankelijkheid van gemeenschappen van de natuurlijke componenten van het onroerend goed.



Klassieke architectuur

Klassieke architectuur