MZab-vallei
Uitstekende universele waarde
Korte synthese
Gelegen 600 km ten zuiden van Algiers, in het hart van de Sahara, de vijf ksour (versterkte dorpen) van de M'Zab-vallei vormen een buitengewoon homogeen ensemble dat bestaat uit, in de woestijn, het kenmerk van een sedentaire en stedelijke beschaving met een originele cultuur die, door zijn eigen verdienste, haar samenhang door de eeuwen heen bewaard. Bestaat uit ksour en palmbossen van El-Atteuf, Bounoura, Melika, Ghardaïa en Beni-Isguen (gesticht tussen 1012 en 1350), de M'Zab-vallei heeft sinds de 11e eeuw praktisch dezelfde manier van leven en dezelfde bouwtechnieken behouden, evenzeer geordend door een specifieke sociale en culturele context, zoals door de noodzaak van aanpassing aan een vijandige omgeving, waarvan de keuze beantwoordde aan een historische behoefte aan terugtrekking en een defensieve noodzaak. Elk van deze miniatuurburchten, omgeven door muren, wordt gedomineerd door een moskee, waarvan de minaret als uitkijktoren fungeert. De moskee is opgevat als een fort, het laatste bastion van verzet in geval van een belegering, en omvat een arsenaal en een graanopslag. Rond dit gebouw, wat essentieel is voor het gemeenschapsleven, zijn huizen gebouwd in concentrische cirkels tot aan de wallen. Elk huis vormt een kubieke cel van het standaardtype, ter illustratie van een egalitaire samenleving gebaseerd op respect voor de gezinsstructuur, gericht op het behoud van zijn intimiteit en autonomie. Aan het begin van het eerste millennium, de Ibadis gemaakt in de M'Zab, met lokale materialen, een volkse architectuur die, met zijn perfecte aanpassing aan de omgeving en de eenvoud van zijn vormen, is een voorbeeld en een invloed voor de hedendaagse architectuur en stedenbouw.
Criterium (ii):De antropische ensembles van de M'Zab-vallei getuigen, door hun buitengewoon originele architectuur uit het begin van de 11e eeuw en door hun striktheid en organisatie, tot een uitstekend en origineel bezettingsmodel voor menselijke nederzettingen in het culturele gebied van de centrale Sahara. Deze modelnederzetting heeft gedurende bijna een millennium aanzienlijke invloed uitgeoefend op de Arabische architectuur en stadsplanning, waaronder architecten en stedenbouwkundigen van de 20e eeuw, van Le Corbusier tot Fernand Pouillon en André Raverau.
Criterium (iii):De drie elementen die de stedelijke ensembles en nederzettingen van de M'Zab-vallei vormen:ksar, begraafplaats, en palmentuin met zijn zomercitadel, zijn een uitzonderlijke getuigenis van de Ibadis-cultuur op zijn hoogtepunt en het egalitaire principe dat minutieus werd toegepast door de Mozabitische samenleving.
Criterium (v):De elementen die de M'Zab-vallei vormen, zijn een uitstekend voorbeeld van een traditionele menselijke nederzetting, vertegenwoordiger van de Ibadis-cultuur die, door het ingenieuze systeem voor het opvangen en verdelen van water en het aanleggen van palmbossen, demonstreert de uiterst efficiënte menselijke interactie met een semi-woestijnomgeving.
Integriteit (2009)
De grenzen van de site zijn goed gedefinieerd en omvatten alle attributen van het pand. Restauratiewerkzaamheden van historische cultuur- en cultmonumenten (mausolea en moskeeën), het verdedigingssysteem (surround, wachttorens, wallen en huiswallen) en het hydraulisch systeem, bijdragen aan het behoud van de integriteit. Ondanks de druk van stadsontwikkeling en kleine schade veroorzaakt door incidentele overstromingen, de kenmerken van het onroerend goed worden niet bedreigd en het eigendom van M'Zab Valley heeft nog steeds zijn integriteit intact.
Authenticiteit (2009)
De authenticiteit van de site kan worden toegeschreven aan de configuratie, verdeeld in secties, de lay-out en traditionele constructies van de ksour, vooral in de intra-muros-gebieden. Het behoud van traditionele functies in deze gebieden heeft de levensvatbaarheid van het pand versterkt en bijgedragen aan het behoud van de integriteit ervan.
Beschermings- en beheersvereisten (2009)
Het beheer en de bescherming van het eigendom van de M'Zab-vallei zijn toevertrouwd aan het Bureau voor de bescherming en promotie van de M'Zab-vallei (OPPVM), waarvan de belangrijkste taken betrekking hebben op de handhaving van de wetgeving inzake de bescherming van cultureel erfgoed, de oprichting van een databank van de monumenten en sites en promotie, onderzoek en opleiding op het gebied van traditionele bouw en ambachtelijke ambachten.
In overeenstemming met deze taken, en in het kader van Wet 98/04 betreffende de bescherming van het cultureel erfgoed, de M'Zab-vallei is gepromoveerd tot de beschermde sector, met voorzieningen in overeenstemming met de handhaving van de integriteit ervan. De M'Zab-vallei heeft sinds het begin van de jaren tachtig een veel versnelde stedelijke en demografische groei doorgemaakt vanwege de strategische ligging tussen het noorden en het zuiden van het land. De ontwikkeling van een beschermingsplan zou de bescherming en valorisatie van het culturele erfgoed van de vallei mogelijk maken, met name door de stedelijke groei in de buurt van de palmbossen te beheersen, overstromingsgebieden en de constitutieve elementen van het natuurlijke landschap.
