Oude binnenstad van Segovia en zijn aquaduct
Uitstekende universele waarde
Korte synthese
De oude binnenstad van Segovia ligt in het centrum van Spanje, in de autonome gemeenschap van Castilië en León. Het centrum is opeengepakt op de rotsachtige klif die wordt afgebakend door de samenvloeiing van de rivieren Eresma en Clamores.
Segovia staat symbool voor een complex, historische realiteit. zijn buurten, straten, en huizen zijn ingedeeld in overeenstemming met een sociale structuur waarin hiërarchie werd georganiseerd en gedomineerd door het behoren tot een van de verschillende culturele gemeenschappen. Moren, christenen, en Joden leefden lange tijd naast elkaar in de middeleeuwse stad en werkten samen tijdens de 16e-eeuwse productiehausse. Het bewijs van dit culturele proces is te zien in het grote aantal opmerkelijke monumenten in de stad, waaronder, het Romeinse aquaduct valt op. Andere belangrijke monumenten zijn te vinden in het pand:het Alcázar, begonnen rond de 11e eeuw; verschillende Romaanse kerken; adellijke paleizen uit de 15e en 16e eeuw; de 16e-eeuwse gotische kathedraal, de laatste die in deze stijl in Spanje is gebouwd; en de Segovia-munt, het oudste nog bestaande industriële gebouw in Spanje.
Het Romeinse aquaduct van Segovia, waarschijnlijk gebouwd c. 50 voor Christus, opmerkelijk goed bewaard is gebleven. Deze indrukwekkende constructie, met zijn twee rijen bogen, maakt deel uit van de prachtige omgeving van de historische stad Segovia. Het is een enorme constructie van metselwerk, 813 m lang, bestaande uit vier rechte segmenten en twee over elkaar liggende arcades gedragen door 128 pilaren. Op het laagste punt van de vallei, het aquaduct staat op een hoogte van 28,5 m boven de grond.
De 221 kolossale pilaren getuigen van de omvang van de Aquae Atilianae in de provincie Zaragoza, terwijl in andere delen van Spanje, alleen overblijfselen van de Romeinse aquaducten van Sevilla, Toledo, en Calahorra hebben het overleefd. De indrukwekkende monumenten die in Mérida bewaard zijn gebleven, Tarragona, en Segovia illustreren de politieke vastberadenheid, die in de voetsporen van de zegevierende legers, het aantal aquaducten dat Frontinus omschreef als 'de meest plechtige getuigenis van het rijk' aanzienlijk vergroot.
Het aquaduct van Segovia is het bekendste van deze civieltechnische hoogstandjes vanwege zijn monumentaliteit, zijn uitstekende staat van instandhouding, en vooral, de prachtige ligging ten opzichte van de stedelijke site. Het aquaduct is het symbool van de stad en kan op geen enkele manier worden gescheiden van Segovia als geheel.
Criterium (i):Segovia omvat een reeks monumenten, die in termen van schoonheid en voorbeeldige historische betekenis, zijn werkelijk uitstekend, met het aquaduct, het Alcázar, en de kathedraal onder de belangrijkste bouwwerken.
Criterium (iii):De oude binnenstad van Segovia illustreert een complex, historische realiteit door zijn stedenbouwkundige opzet en architecturale ontwikkelingen. Het is een goed voorbeeld van het naast elkaar bestaan van verschillende, culturele gemeenschappen door de tijd heen.
Criterium (iv):Segovia levert een uitstekende getuigenis van een westerse stad op basis van een aantal uiteenlopende, culturele tradities. Alle onderdelen van de gebouwde omgeving, van binnenlandse architectuur tot de grote religieuze en militaire structuren, is hier terug te vinden in een breed scala aan bouwtechnieken en stijlen die deze unieke, culturele diversiteit.
Integriteit
Het ingeschreven eigendom heeft een oppervlakte van 134 ha die alle noodzakelijke kenmerken bevat om zijn buitengewone universele waarde tot uitdrukking te brengen. Het centrum van de historische stad, met zijn grote aantal opmerkelijke monumenten, waaronder het Romeinse aquaduct en de meer bescheiden huisarchitectuur, is onderhouden. Alle attributen van het pand tonen de complexe en fascinerende geschiedenis van de stad, met name het naast elkaar bestaan van verschillende religies en culturen, waarvan het merk te bewonderen is in een breed scala aan bouwstijlen. Hun status als geklasseerde monumenten binnen de Spaanse regering heeft ertoe bijgedragen dat ze goed bewaard zijn gebleven, en elke interventie moet gericht zijn op het behouden en vrijwaren van hun kenmerken en betekenis.
authenticiteit
Door de vroege rechtsbescherming, het pand heeft de kenmerken van authenticiteit behouden, vooral qua ligging, formulier, en ontwerp. Dit geldt niet alleen voor de gemarkeerde monumenten, zoals het Romeinse aquaduct, maar ook naar andere monumenten en architectonische ensembles in de stad. De sporen van de middeleeuwse stad, met historische gebieden zoals de Joodse wijk, is te zien in de huidige indeling van de stad met zijn smalle straatjes, het type bestrating, en de versierde weergave van de gebouwen, onder andere kenmerken.
Aangezien dit stedelijke ensemble continu in ontwikkeling is, het pand is aangetast door wijzigingen, maar heeft altijd onder strikte administratieve controles gestaan, zowel van de gemeente als de regionale overheid, om geen negatieve invloed te hebben op de kenmerken die de uitstekende universele waarde van het onroerend goed overbrengen.
Beveiligings- en beheervereisten
De stad Segovia werd in 1941 volgens de Spaanse wet geregistreerd als een "historische site". een groot aantal monumenten is ook geregistreerd als Cultureel Bezit (BIC, Bien de Interés Cultural ), het hoogste beschermingsniveau volgens de huidige culturele erfgoedwetten in Spanje. Daarom, eventuele interventieverzoeken voor het onroerend goed of de monumenten, inclusief archeologisch onderzoek, voorafgaande administratieve toestemming inhoudt, volgens de huidige culturele erfgoedwetten (Wet 12/2002, 11 juli, van het cultureel erfgoed van Castilië en León, Decreet 37/2007, 19 april, die de regels voor de bescherming van het cultureel erfgoed in Castilië en León goedkeurt, Wet 16/1985, 25 juni, van Spaans historisch erfgoed). In aanvulling, alle projecten met betrekking tot het onroerend goed moeten vooraf worden goedgekeurd door de Commissie voor Cultureel Erfgoed van Segovia.
Gezien de status van werelderfgoed, er zijn verschillende projecten opgesteld om de buitengewone universele waarde te behouden en te promoten, waaronder internationale seminars over het behoud van het aquaduct. De gemeenteraad heeft ook belangrijke maatregelen genomen ter bescherming, promoten, en het besturen van de stad, evenals een geïntegreerd plan voor toegankelijkheid en renovatie ontwikkeld voor verschillende delen van de stad (aquaduct, Canonjias, Joodse wijk, enzovoort.). De gemeenteraad heeft een specifieke afdeling Cultureel Erfgoed die verantwoordelijk is voor het gemeentelijk beleid dat gericht is op het vrijwaren van de culturele betekenis van de site, en is ook belast met ander beleid op het gebied van erfgoed, zoals toerisme of toegankelijkheid. Het op een gecoördineerde manier uitvoeren van dit beleid blijft een uitdaging, en de gemeenteraad wordt geconfronteerd met de constante, veelvoorkomende problemen die vaak voorkomen in andere historische steden zoals Segovia (toenemende vraag naar openbare voorzieningen, residentiële ontwikkeling, toeristische voorzieningen, renovatie van aangetaste gebieden, enzovoort.)
Een algemeen plan leidt de algehele stadsplanning, dat wordt aangevuld met een Bijzonder Stedenbouwkundig Plan ter Bescherming van de Historische Gebieden. Regelgeving om de historische site te beschermen is vastgesteld door middel van een nieuw stedenbouwkundig plan dat is ontwikkeld door de gemeenteraad. De definitie van een bufferzone is van cruciaal belang om ook het uitzicht van en naar het onroerend goed te beschermen om de visuele kenmerken van het onroerend goed te behouden, en ook om de lus van het aquaduct te beschermen. In het speciale plan voor de historische gebieden van Segovia moet rekening worden gehouden met deze bescherming van de bufferzone en moet passende regelgeving worden gehandhaafd.
