Mijngebied Ertsgebergte/Krušnohoří
Uitstekende universele waarde
Korte synthese
Het mijngebied Ertsgebergte/Krušnohoří (Ertsgebergte) ligt tussen Saksen (Duitsland) en Tsjechië. De grensoverschrijdende seriële eigenschap bestaat uit 22 samenstellende delen die de ruimtelijke, functioneel, historische en sociaal-technologische integriteit van het grondgebied; een op zichzelf staande landschapseenheid die diepgaand en onomkeerbaar is gevormd door 800 jaar bijna ononderbroken polymetallische mijnbouw, van de 12e tot de 20e eeuw.
De relictstructuur en het patroon van de mijnstreek Ertsgebergte/Krušnohoří blijft goed leesbaar en wordt gekenmerkt door specifieke en vormende bijdragen van de exploitatie van verschillende metalen, op verschillende tijdstippen, op ongelijk verdeelde locaties die worden bepaald door een uitzonderlijke concentratie van minerale afzettingen. Aan weerszijden van het Ertsgebergte ontstonden afzonderlijke mijnlandschappen, gekenmerkt door uitwisseling van technische knowhow, mijnwerkers en metaalbewerkers tussen Saksen en Bohemen. Deze deposito's werden belangrijke economische hulpbronnen die werden geëxploiteerd tijdens cruciale perioden in de wereldgeschiedenis, gebeurtenissen die werden gedicteerd door zich ontwikkelende empirische kennis en voorbeeldige praktijken en technologieën die in het Ertsgebergte zijn bedacht of verbeterd; de grillen van de wereldmarkten die worden beïnvloed door nieuwe ontdekkingen van mineralen, politiek en oorlogen, en de opeenvolgende ontdekking van 'nieuwe' metalen en hun toepassingen.
Het Ertsgebergte was de belangrijkste bron van zilver in Europa, vooral in de eeuw van 1460 tot 1560; zilver was ook de trigger voor nieuwe organisatie en technologie. Tin werd gedurende de lange geschiedenis van het Ertsgebergte op een gestage manier geproduceerd en zeldzaam kobalterts, die werd vermengd met de zilverertsen in het Ertsgebergte, maakte van deze regio een toonaangevende Europese, zo niet wereld, producent uit de 16e tot 18e eeuw. Eindelijk, de regio werd eind 19e en 20e eeuw een belangrijke wereldwijde producent van uranium; de vroege periode was er een van originele ontdekking en ontwikkeling.
De combinatie van verschuivende geografische minerale output, topografie en een mijnbouwsysteem dat voornamelijk onder staatscontrole staat, gedicteerd landgebruik:mijnbouw, waterbeheer en vervoer, verwerken van mineralen, nederzetting, bosbouw en landbouw. Door de lange levensduur, en intensiteit, van mijnbouw, het hele culturele landschap van het Ertsgebergte wordt grotendeels beïnvloed door de effecten ervan, en wordt verankerd door de mijnen zelf (boven en onder de grond, met alle soorten ertsafzettingen en belangrijkste exploitatieperiodes vertegenwoordigd, en met uitzonderlijke uitrusting en constructies die ter plaatse blijven); baanbrekende waterbeheersystemen (van watervoorziening, voor energie in de mijnen zelf en voor drainage en ertsverwerking); vervoersinfrastructuur (weg, spoor en kanaal); innovatieve ertsverwerkings- en smeltlocaties met een uitzonderlijke verscheidenheid en integriteit van apparatuur en constructies; mijnsteden die zich spontaan ontwikkelden met, en grenzend aan, de zilveren bonanza's van de 15e en 16e eeuw, hun oorspronkelijke stedelijke lay-out en architectuur die hun belang als administratief, economisch, leerzaam, sociale en culturele centra en behouden als basis voor verfraaiing in de 18e en 19e eeuw; landbouw die eigentijds was met de vroegste zilverstakingen in de 12e eeuw en een gevestigde voorloper van grootschalige mijnbouw; en duurzaam beheerde bossen die traditionele ruimtes in het landschap innemen die ook ondergeschikt waren aan de mijnbouw. De interactie tussen mensen en hun omgeving wordt ook bevestigd door immateriële attributen, zoals onderwijs en literatuur, tradities, gebruiken en artistieke ontwikkelingen, evenals sociale en politieke invloeden die beide hun oorsprong vonden in het mijnbouwfenomeen, of er beslissend door gevormd zijn. Samen getuigen ze van de eerste stadia in de regio, in het begin van de 16e eeuw, van de vroegmoderne transformatie van mijnbouw en metallurgie van een kleinschalige ambachtelijke industrie met een verouderde middeleeuwse oorsprong naar een grootschalige door de staat gecontroleerde industrie, gevoed door industriële kapitalisten die beide voorafgingen, en ingeschakeld, voortdurende en succesvolle industrialisatie die doorging tot in de twintigste eeuw. Staatscontrole van de mijnbouw, met al zijn administratieve, leidinggevend, educatieve en sociale dimensies, samen met technologische en wetenschappelijke prestaties die openlijk uit de regio voortkwamen, invloed gehad op alle continentale Europese mijnbouwregio's en daarbuiten.
Criterium (ii):Het mijnbouwgebied Ertsgebergte/Krušnohoří is een uitzonderlijke getuigenis van de uitstekende rol en sterke mondiale invloed van het Saksisch-Boheemse Ertsgebergte als centrum voor technologische en wetenschappelijke innovaties van de Renaissance tot de moderne tijd. Gedurende verschillende perioden van de mijngeschiedenis, belangrijke prestaties met betrekking tot de mijnbouw kwamen uit de regio en werden met succes overgedragen, of latere ontwikkelingen in andere mijnbouwregio's beïnvloedden. Dit bevat, onder andere prestaties, de oprichting van de eerste mijnbouw middelbare school. De voortdurende wereldwijde emigratie van hoogopgeleide Saksisch-Boheemse mijnwerkers speelde een sleutelrol in de uitwisseling van ontwikkelingen in, en verbeteringen aan, mijnbouwtechnologie en aanverwante wetenschappen. Manifestaties van dit knooppunt zijn nog steeds zichtbaar in de mijnstreek Ertsgebergte/Krušnohoří.
Criterium (iii):Het mijnbouwgebied Ertsgebergte/Krušnohoří getuigt uitzonderlijk van technologische, wetenschappelijk, administratief, leerzaam, management- en sociale aspecten die ten grondslag liggen aan de immateriële dimensie van levende tradities, ideeën en overtuigingen van de mensen die verband houden met de cultuur van het Ertsgebergte. Zowel de organisatie als het hiërarchische bestuur en management zijn van fundamenteel belang voor het begrijpen van de mijntraditie van het Ertsgebergte die zich vanaf het begin van de 16e eeuw ontwikkelde. Er ontstond een traditie waarbij de mijnbureaucratieën van absolute heersers de arbeidskrachten strikt onder controle hielden en een gunstig klimaat creëerden voor een vroeg kapitalistisch financieringssysteem. Een dergelijke benadering beïnvloedde de economische, legaal, administratief en sociaal mijnbouwsysteem in alle mijnbouwregio's van continentaal Europa. De door de staat gecontroleerde mijnbouworganisatie had een sterke invloed op de ontwikkeling van vroegmoderne monetaire systemen, vooral getuige van de koninklijke munt in Jáchymov, waar de zware zilveren munten bekend staan als daalders, voor het eerst geslagen uit 1520, eeuwenlang diende als een standaard voor de monetaire systemen in veel Europese landen, en werd een voorloper van de 'dollar'-valuta.
Criterium (iv):Het mijnbouwgebied Ertsgebergte/Krušnohoří vertegenwoordigt een samenhangend mijnlandschap met specifieke hoeveelheden land die op specifieke plaatsen zijn bestemd voor mijnbouw, gedicteerd door de ongelijke verdeling en concentratie van ertsafzettingen, en geëxploiteerd in verschillende perioden en verwerkingen, naar waterbeheer en bosbouw, naar verstedelijking, landbouw, transport en communicatie - een patroon van knooppunten en concentraties, van lineaire verbindingskenmerken, alle ontwikkeld in opeenvolgende fasen onder toenemende staatscontrole. Goed bewaarde mijnen, technologische ensembles en landschapskenmerken getuigen van alle bekende belangrijke winnings- en verwerkingstechnologieën die werden toegepast vanaf de late middeleeuwen tot de moderne tijd, maar ook voor de ontwikkeling van uitgebreide, uitgekiende waterbeheersystemen zowel bovengronds als ondergronds. De mijnbouwactiviteiten leidden tot de ongeëvenaarde ontwikkeling van een dicht bewoningspatroon, zowel in de valleien als in zeer hoge, harde hooggelegen posities, met een nauwe band met de omliggende mijnlandschappen.
Integriteit
Het eigendom, een organisch geëvolueerd mijnbouwcultuurlandschap, bestaat uit 22 componenten die, Als geheel, illustreren het proces van configuratie van het grondgebied meer dan 800 jaar op basis van mijnbouwactiviteiten. Beide staten die partij zijn hebben vergelijkbare benaderingen gevolgd om de componenten van de seriële eigendom te identificeren, om te verantwoorden op welke manier elk van hen bijdraagt aan het illustreren van het complexe proces van configuratie van het mijncultuurlandschap en om de grenzen van het onroerend goed en de bufferzones vast te stellen. Op deze basis, elk van de componenten van de serie speelt een specifieke rol bij het illustreren van de soorten landschappen die verband houden met de winning van verschillende ertsen uit het Ertsgebergte. De grenzen van elk van de componenten zijn zorgvuldig afgebakend om alle kenmerken te bevatten die nodig zijn om de bijdrage van dat specifieke onderdeel aan de Outstanding Universal Value over te brengen. Hoewel sommige componenten worden blootgesteld aan factoren die een risico kunnen vormen voor hun behoud, de bestaande juridische instrumenten en het beheersplan zorgen voor een adequate bescherming van alle attributen die nodig zijn om de uitzonderlijke universele waarde van het onroerend goed over te brengen.
authenticiteit
De componenten van het pand zijn bewaard gebleven in hun instellingen en, hoewel sommige zijn aangepast voor nieuwe toepassingen, ze behouden een hoge mate van authenticiteit. Het mijnlandschap heeft ook zijn uitgebreide immateriële erfgoed behouden in de vorm van levende tradities, en roerende collecties en archieven zijn aanvullende bronnen van betrouwbare informatie over de waarden van de serie. Een periode van 800 jaar mijnbouw heeft geleid tot veranderingen in het landschap; sommige mijnsites werden verlaten, terwijl andere bleven werken en getuige waren van technologische aanpassingen. Voortdurende mijnbouwactiviteiten op bepaalde locaties hebben bijgedragen aan het behoud van mijnbouwconstructies en aan hun voortdurende reparatie en upgrade. De ondergrondse installaties behouden over het algemeen een hoge mate van authenticiteit; bovengronds, verlaten gebouwen of constructies waren, in sommige gevallen, gesloopt of aangepast aan nieuw gebruik; hoewel de inspanningen om mijnsites te behouden honderd jaar geleden begonnen, velen bleven tot de jaren negentig in slechte staat, toen conservatiecampagnes werden begonnen in historische steden en mijnsites. De Academie van Freiberg blijft onderzoek doen naar mijnbouw en haar activiteiten, bijdragen aan de groei van kennis.
Beheer- en beschermingsvereisten
Er is een uitgebreide reeks rechtsbeschermingsinstrumenten in beide staten die partij zijn en actieve instandhouding wordt uitgevoerd in het hele pand. De Staten die Partij zijn hebben een beheersplan 2013-2021 uitgewerkt voor het pand, dat bestaat uit twee nationale secties en een internationaal beheersplan. Het internationale gedeelte omvat een memorandum van overeenstemming tussen de twee staten die partij zijn, voorzieningen voor grensoverschrijdende bufferzones en de regeling voor de inrichting en organisatie van het grensoverschrijdend beheer. De internationale bestuursorganen omvatten een bilaterale stuurgroep en een bilaterale adviesgroep en er is een gemeenschappelijke toekomstvisie opgenomen.
De bilaterale stuurgroep heeft, onder andere doelstellingen, de belangen vertegenwoordigen van de respectieve staten die partij zijn, en de onderlinge informatievoorziening, coördinatie en strategische planning. De bilaterale adviesgroep is opgericht op regionaal niveau en is verantwoordelijk voor de coördinatie van alle gemeenschappelijke kwesties; zijn hoofddoel is het beschermen, toezicht houden op en duurzaam ontwikkelen van de buitengewone universele waarde van het seriële eigendom. Samen met de landelijke coördinatiebureaus zijn belangrijkste verantwoordelijkheden omvatten de coördinatie van informatie en acties, behoud van het pand, periodieke rapportage, public relations en internationale maatregelen.
Beide nationale secties van het beheersplan omvatten:naast het behoud van de buitengewone universele waarde van het onroerend goed, bepalingen die gericht zijn op het bevorderen van duurzaam toerisme en het bieden van adequaat bezoekersbeheer. Beide staten die partij zijn stellen een reeks sleutelindicatoren voor om de staat van instandhouding van de onderdelen van het onroerend goed te controleren; ondanks de twee verschillende benaderingen van de staten die partij zijn, het bestaande monitoringsysteem is adequaat
