Historisch centrum van Český Krumlov
Uitstekende universele waarde
Korte synthese
De stad Český Krumlov ligt in de regio Zuid-Bohemen van Tsjechië. Gelegen aan beide oevers van de rivier de Moldau, de stad werd gebouwd onder een prachtig kasteel uit de 13e eeuw. De riviermeander en rotsachtige hellingen van de burchtheuvel zijn de belangrijkste elementen die samen met de link met het schilderachtige aangrenzende landschap, bepalen niet alleen de indrukwekkende stedelijke samenstelling van het historische centrum, maar ook de dominante positie van het kasteel.
Het historische centrum van Český Krumlov is een uitstekend voorbeeld van een kleine Midden-Europese middeleeuwse stad waarvan het architectonisch erfgoed intact is gebleven dankzij de vreedzame evolutie gedurende meer dan meerdere eeuwen. Deze feodale stad, een voormalig centrum van een groot landgoed dat eigendom was van machtige adellijke families die een belangrijke rol speelden in de politieke, economische en culturele geschiedenis van Centraal-Europa, werd gesticht in de middeleeuwen en onderging renaissance- en baroktransformaties. Omdat het bijna intact bleef, het heeft zijn stratenpatroon behouden, wat typerend is voor geplande middeleeuwse steden, evenals vele historische gebouwen inclusief hun details zoals de dakvormen, de decoratie van renaissance- en barokgevels, gewelfde ruimtes, evenals originele lay-outs en interieurs.
Het kasteel heeft gotische, laatgotisch, Renaissance en barokke elementen. Het wordt gedomineerd door het gotische Hrádek met zijn ronde toren; dit werd vervolgens omgebouwd tot een barokke woning met de toevoeging van een tuin, het zomerpaviljoen van Bellaire, een wintermanege, en een uniek baroktheater in 1766. Latrán (nederzetting ontwikkeld in het oosten) en de eigenlijke stad bevatten ongestoorde ensembles van burgerhuizen, de oudste is in hooggotische stijl. Ze vallen op door hun gevels, interne lay-outs, en decoratief detail, en vooral gesneden houten Renaissance plafonds. Český Krumlov maakte ook een aanzienlijke kerkelijke ontwikkeling door, geïllustreerd door de grote 15e-eeuwse kerk van St. Vitus en kloosters van verschillende predikings- en rondreizende orden.
Criterium (iv):Český Krumlov is een uitstekend voorbeeld van een Midden-Europese kleine stad uit de Middeleeuwen die de structuur en gebouwen van zijn historische kern te danken heeft aan zijn economische belang en relatief ongestoorde organische ontwikkeling gedurende zo'n vijf eeuwen. Český Krumlov groeide op in een meander van de rivier de Moldau, die een natuurlijke omgeving van grote schoonheid biedt. De evolutie ervan in de loop van de tijd is duidelijk te zien aan de verbazingwekkende helderheid van de gebouwen en de stedelijke infrastructuur.
Integriteit
Alle belangrijke elementen die de buitengewone universele waarde van dit onroerend goed overbrengen, bevinden zich binnen de grenzen van het onroerend goed. Het pand omvat het historische centrum van de stad inclusief de voormalige adellijke residentie met een uitgestrekte tuin. De afbakening en grootte zijn geschikt. Ook de bufferzone is goed afgebakend. De structuur van het bestemmingsplan van het pand en de bufferzone is gestabiliseerd. De visuele integriteit van de stad wordt niet bedreigd. Hoe dan ook, de druk om nieuwbouw toe te staan buiten de grenzen van de bufferzone vormt een potentieel gevaar voor de integriteit van het vastgoed.
authenticiteit
Het historische centrum van Český Krumlov is een eigendom van hoge authenticiteit. De huidige vorm en het uiterlijk weerspiegelen nauw het type stad dat sinds de middeleeuwen verbonden is met de adellijke residentie. Het historische centrum heeft zijn oorspronkelijke indeling behouden, evenals de karakteristieke kasteel-stad relatie heel duidelijk, dankzij de ongestoorde ontwikkeling over meerdere eeuwen. Het blijft onaangetast door de verwoestende effecten van de 19e-eeuwse industrialisatie, verwaarlozing tijdens het communistische tijdperk en ondoordachte ontwikkelingen van de afgelopen decennia. De hoge mate van authenticiteit is gebaseerd op de dramatische setting van het stedelijke stadsbeeld en zijn natuurlijke omgeving, evenals op een groot aantal bewaard gebleven historische details. Restauratiewerken aan de gevels van de gebouwen worden uitgevoerd in overeenstemming met strikte internationale normen voor erfgoedbehoud. Er worden alleen traditionele materialen en technieken gebruikt.
Beveiligings- en beheervereisten
Het historische centrum van Český Krumlov wordt beschermd door Wet nr. 20/1987 inzake het behoud van het staatserfgoed, zoals gewijzigd, als stedelijk beschermd gebied (stedelijk erfgoedbehoud volgens de wet). Het kasteel met de tuin en een parochiekerk in het historische centrum zijn aangewezen als nationaal cultureel erfgoed (volgens de hierboven genoemde wet en de relevante regelgeving); daarom genieten zij de hoogste graad van rechtsbescherming. In aanvulling, het historisch centrum omvat enkele tientallen gebouwen die op grond van bovengenoemde wet zijn aangewezen als cultureel erfgoed. Juridisch gezien is de bescherming van de bufferzone wordt versterkt doordat de stedelijke erfgoedzone Plešivec binnen haar grenzen ligt. De druk om nieuwbouw in de bufferzone toe te staan wordt geregeld door de bovengenoemde wet en door het geldige bestemmingsplan, die de functies van percelen en gebieden binnen de hele stad Český Krumlov stabiliseert; dat betekent eigendom en zijn bufferzone. Alle specifieke details van bouwprojecten (nieuwe constructies, hun volumes en hoogtes) zijn onderwerp van overweging door de relevante autoriteiten.
De verantwoordelijkheid voor het vastgoedbeheer wordt gedeeld door het National Heritage Institute (een staatsorganisatie) en de gemeente Český Krumlov. Vanwege de omvang van het onroerend goed en de gecompliceerde eigendomsstructuur, onderhoud en restauratie van de verschillende eigendommen zijn onderworpen aan individuele programma's die coherent zijn met het programma voor de regeneratie van stedelijk erfgoedreserveringen en -zones. Fase 4 van het Beheerplan is opgesteld in 2012, die een actualisering van het E-Managementplan vertegenwoordigt. Het belangrijkste doel van het beheersplan is het behoud van de buitengewone universele waarde van het onroerend goed. Sinds het begin (2009) het is de bedoeling dat het document van toepassing is op beide sleutelelementen van het gemeentelijke erfgoed, het kasteelcomplex en het historische centrum.
Financiële instrumenten voor de instandhouding van het onroerend goed omvatten voornamelijk subsidieregelingen, financiering via het programma van het Ministerie van Cultuur van de Tsjechische Republiek, toegewezen aan het onderhoud en de instandhouding van het onroerend cultureel erfgoed en van gebieden die onder monumentenzorg vallen, evenals financiële middelen die uit andere overheidsbegrotingen zijn toegewezen. Sinds 2000, op nationaal niveau zijn jaarlijkse monitoringrapporten opgesteld ten behoeve van de beheerder van het werelderfgoed, het Ministerie van Cultuur, het National Heritage Institute en andere betrokken instanties.
